Knölli-App: Datenschutzerklärung (privacy notice)

Deutsch

Die App „Knölli“ dient dazu, auf einfache Weise Anzeigen wegen Falschparkens als E-Mail zu formulieren, um diese an ein Ordnungsamt zu senden. Knölli benutzt die weg-li Datenbank mit vielen gespeicherten Ordnungsämtern und deren E-Mail-Adressen. Diese App funktioniert nur in Deutschland.

Erhebung, Speicherung und Weitergabe von Daten

Um eine Anzeige an zu erstellen, muss sich der Anzeigeerstatter bzw. -erstatterin identifizieren. Der eigene Name und Anschrift wird deshalb unter „Einstellungen“ erfasst und auf dem Handy bzw. Tablet gespeichert. Macht der Nutzer bzw. Nutzerin eine Anzeige ans Ordnungsamt, werden der gespeicherte Name und Anschrift der E-Mail beigefügt. Eine sonstige Weitergabe der Daten erfolgt nicht.

English

The app „Knölli“ only works in Germany. It helps to file a complaint because of wrong parking. If the complaint is filed in Böblingen the email address of the office of public order is used automatically. Otherwise, the user has to enter the email address.

Personal data

In order to file a complaint in Germany you have to identify yourself. Therefore, the user’s name and address have to be entered. Name and address are stored in the mobile phone or tablet. They will be used to create an email that represents the complaint. Name and address are not forwarded or copied to any other device.